Tiger Fight, September 25. In the fourth game of the Western Conference Finals that ended today, the Lakers defeated the Nuggets 114-108, and the series scored 3-1 to get the match point. After the game, Lakers guard Rajon Rondo was interviewed on the sidelines.

老虎战斗，9月25日。在今天结束的西部决赛的第四场比赛中，湖人队以114-108击败了掘金，而系列赛则以3-1取得了比赛点。比赛结束后，湖人队后卫拉琼·朗多在场边接受采访。

Speaking of the key offensive rebound he grabbed with about 30 seconds left in the game, Rondo said: "I know our offensive time is running out, so I want to play the round. I didn't score that shot, so I wanted to give We fought for the ball again and spent more game time. I failed to make two free throws and only scored one, but I think it was a good round that consumed game time."

说到他在比赛还剩30秒时抢下的关键进攻篮板，Rondo说：“我知道我们的进攻时间已经用尽，所以我想打回合。我没有得分，所以我想我们再次为球而奋斗，并花费了更多的比赛时间。我没有两罚全中，只得分了一个，但我认为那是浪费比赛时间的好回合。”

Speaking of his and LeBron James’ role in enriching the playoff experience, Rondo said: “It’s the kind of self-confidence that is confident and calm at the end of the game. We are able to execute on both offensive and defensive ends of the game and get victory."

谈到他和勒布朗·詹姆斯在丰富季后赛经历中的作用时，隆多说：“这种自信在比赛结束时充满自信和镇定。我们能够在比赛的进攻端和防守端都执行并获得胜利。”

In this game, Rondo played 21 minutes, 4 of 6 shots and 11 points, 5 rebounds and 7 assists.

在这场比赛中，朗多出场21分钟，6投4中，得到11分，5个篮板和7次助攻。